“中国市场为爱尔兰食品行业提供重要机遇”

　　爱尔兰投资发展局近日表示，过去10年爱尔兰和中国双边贸易显著增长，双方在农牧食品、数字经济、生物医药、绿色低碳发展、人工智能等领域合作有着巨大发展潜力。近年来，除农牧业外，爱尔兰吸引中国投资的项目已从金融服务逐渐扩展到高科技产业和生命科学领域。

　　中国驻爱尔兰大使何向东表示，中国和爱尔兰关系保持良好发展势头，双边经贸关系近年来继续强劲发展。目前，爱尔兰是中国在欧盟的主要贸易伙伴之一，中国是爱尔兰第四大贸易伙伴、增长最快的主要市场和亚太地区最大贸易伙伴。

　　数据显示，2023年前11个月，爱尔兰约30%的婴儿奶粉、23.2%的猪肉出口到中国。2022年，包括乳制品、肉类、海鲜等在内的爱尔兰对华食品和饮品出口额达7.22亿欧元，其中，乳制品占到爱尔兰全年对华出口总额的62%。中国已成为爱尔兰第六大食品和饮品贸易出口国。爱尔兰农业、食品与海洋部部长麦克纳洛格表示：“中国市场为爱尔兰食品行业提供重要机遇，未来两国农业合作前景广阔。”

　　据中国海关总署日前发布的公告，自2024年2月1日起，允许符合相关检疫和卫生条件的爱尔兰种猪进口中国市场。国际贸易理事会认为这是两国进一步拓宽农牧产品贸易、深化农业合作的重要一步。

　　爱尔兰还是全球主要牛肉出口国之一。2018年，爱尔兰的牛肉获准出口中国，成为第一个获准向中国出口牛肉的欧盟国家。据爱尔兰中央统计局日前发布的数据，2023年爱尔兰共有价值1970万欧元的牛肉出口到中国。为进一步拓展中国市场，爱尔兰食品局与本土牛肉出口商今年3月将在北京、5月在上海举办爱尔兰牛肉信息研讨会，并参加5月在上海举行的西雅国际食品展。

　　爱尔兰食品局首席执行官吉姆·欧特表示，爱尔兰牛肉出口中国市场潜力巨大，期待两国贸易往来更加密切。爱尔兰智库“亚洲事务”执行董事马丁·默里说：“加强与中国经贸合作有助于促进爱尔兰发展繁荣。”

　　《 人民日报 》（ 2024年02月06日 17 版）